LatitudesN°1 · 2026 Feuilleter ›
N°1 · l’année 2026

Latitudes

Ce qu’on ne fait pas

Îles Lofoten, janvier — le soleil revient quarante minutes par jour, et on sort les regarder. Du 45e parallèle jusqu’au-delà du cercle polaire.

Clément Guinet
Ouverture

Il faut une trentaine de secondes pour que le silence arrive.

Le bateau m’a posé sur l’autre rive de l’Akkajaure un matin d’août, et le moteur s’est éteint.

Il n’arrive jamais tout de suite : il faut qu’il nous rattrape. On entend encore le moteur dans la tête, puis l’eau contre les cailloux, puis plus rien. Pendant douze jours, plus rien n’est venu me chercher.

Six mois plus tôt, à deux mille cinq cents kilomètres au sud, à dix-sept heures, sur les Hauts-Plateaux du Vercors : le soleil venait de passer derrière la crête, le froid était tombé d’un coup, et pendant qu’on montait les tentes à quatre mains, quelqu’un s’est arrêté et a dit : « on n’entend rien ». C’était vrai. Pas un moteur, pas un avion, pas un fil électrique à trente kilomètres à la ronde. C’est le même silence aux deux bouts.

Ce carnet est fait de ces moments-là. Cinq, pour 2026 — un par saison, plus un. Mais en les relisant j’ai vu autre chose : chacun des cinq tient à quelque chose qu’on n’a pas fait. Un sommet qu’on n’a pas monté. Une rivière qu’on n’a pas passée là où elle se présentait. Une combe qu’on n’a pas prise, alors que les cerfs étaient dedans. C’est le fil de ce premier carnet, et je ne l’avais pas cherché.

Tout le reste — choisir un emplacement, faire tenir une corde, lire un ciel qui tourne — n’existe que pour ça : avoir moins souvent à renoncer.

Ce qui coûte, ce n’est jamais le renoncement. C’est le temps que je mets à le dire.

Sécurité, immersion, émotion. Dans cet ordre, toujours. Le reste se discute.

Les lieux existent

Les chiffres viennent de ma montre. Je n’écrirai jamais où passe le cœur de l’itinéraire du Sarek.

fendre le bois avant que le jour tombe

Clément Guinet — accompagnateur en montagne diplômé d’État, Lans-en-Vercors.


Ce qu’il y a dedans

Quatre parties, et la même question posée quatre fois.

Qu’est-ce qu’on a décidé de ne pas faire, et qu’est-ce que ça a permis.

Première partieCe que l’année donneCinq moments de 2026, dans l’ordre où ils sont venus. Quatre tiennent à une heure de chez moi, le cinquième est à deux mille cinq cents kilomètres, et c’est le même métier.
Deuxième partieUne journée dehorsL’atelier : de seize heures, quand on arrive, au lendemain huit heures, quand on repart. Dix gestes, dans l’ordre où ils se présentent.
Troisième partieCe qui vit iciLes traces dans la neige, les bêtes et leurs saisons, ce que le massif donne et ce qui lui ressemble de trop près. Et les mots de là-bas.
Quatrième partieCe que je ne promets pasLes phrases que je n’écris jamais, la façon dont on traverse chez quelqu’un d’autre, et les deux fois où je me suis trompé cette année.
Première partie

Ce que l’année donne.

Cinq moments de 2026, dans l’ordre où ils sont venus. Quatre tiennent à une heure de chez moi, le cinquième est à deux mille cinq cents kilomètres, et c’est le même métier.

45°N50°N55°N60°N65°N70°Nvingt et un degrés — deux mille quatre cents kilomètrescercle polaireVercorsBeaufortainHaute RouteSarekLofoten
glissez pour lire le dessin en entier →
du 45e parallèle jusqu’au-delà du cercle polaire : vingt et un degrés, deux mille quatre cents kilomètres
une heure de plus que de raison, debout dans la neige, à ne rien dire

Pour chacun : ce que le terrain disait, ce qu’on n’a pas fait, et ce que ça a coûté.

Février · Hauts-Plateaux du Vercors44°53′N 5°31′E
février — cinq jours sans redescendre sous 1 600 mètres, en raquettes et pulkas

Le froid ne tombe pas peu à peu. Il tombe d’un coup.

Dix-sept heures, le soleil passe derrière la crête, et la température perd huit degrés en vingt minutes. Tout ce qu’on n’a pas fait avant, on le fera gelé.

Les Hauts-Plateaux forment la plus grande réserve naturelle terrestre de France métropolitaine : près de dix-sept mille hectares sans une maison habitée, sans route, sans remontée. La plupart des gens les traversent en trois jours, d’un bout à l’autre, comme on passe un couloir. Nous, on y reste.

On monte sur le plateau et on n’en redescend plus, jamais sous 1 600 mètres. Deux jours durant, le camp ne bouge pas. C’est une autre façon d’être là : on cesse d’avancer, et le plateau commence à se montrer.

Le quatrième soir, quelqu’un a dit : « on dirait qu’il y en a plus que la nuit dernière. » C’est faux, évidemment. Mais c’est exactement ce que ça fait. On est restés dehors une heure de plus que de raison, debout dans la neige, à ne rien dire. Personne n’avait envie de rentrer, et personne n’a proposé de le faire.

Relevé de terrain

4e nuit, 5 h 10. −11 °C sous l’auvent, sur la croupe ; −15 °C quarante mètres plus bas, dans la combe, où on aurait pu camper. Les deux gourdes laissées dehors sont prises ; celles glissées au fond du duvet sont liquides.

Ce que le terrain disait

  • Le ciel se dégage au coucher. Sans nuages, la chaleur accumulée dans le sol repart vers le ciel toute la nuit, et rien ne la retient.
  • L’air froid coule comme l’eau. Il descend les pentes et s’accumule dans les creux. Quelques mètres plus haut que la combe, on gagne plusieurs degrés — gratuitement, et toute la nuit.
  • La neige ne crisse pas pareil. Sèche et sonore, il fait moins dix et elle portera. Sourde et molle, elle a pris l’humidité du jour : la journée sera plus longue que la carte ne le dit.

Ce qu’on n’a pas fait, ce jour-là

Ne pas camper dans la combe abritée, à dix minutes de là

Ce que ça a permis. Quatre degrés de plus toute la nuit, et dix personnes qui ont dormi. Il y avait un replat abrité vingt minutes plus bas, avec du bois mort et de l’eau libre : on est remontés poser le camp quarante mètres au-dessus, sur une croupe nue et ventée.

Ce que ça a coûté. Vingt minutes de montée en fin de journée, avec les pulkas, quand tout le monde voulait s’arrêter. C’est le moment où un groupe vous fait confiance ou non.

Le petit truc

Avant de poser la tente, descendez de dix mètres puis remontez : la joue sent la différence de température mieux que n’importe quel thermomètre.

Mai · Hauts-Plateaux, versant Corrençon44°58′N 5°32′E
mai — le camp au matin : il en est tombé cinq centimètres dans la nuit, il n’en restera rien à midi

La première nuit, on entend tout.

Cette nuit-là, il est tombé cinq centimètres entre deux et cinq heures. Cinq centimètres de neige de mai : lourde, mouillée, et dont il ne restera rien à midi.

Le Grand Veymont était au programme. On a raccourci la journée de moitié et posé le camp à quatorze heures. L’après-midi est devenue un atelier : monter, tendre, sécher, refaire. Cinq centimètres, ce n’est rien — sauf quand c’est la première nuit dehors de quelqu’un.

Relevé de terrain

15 mai, 6 h 40. Cinq centimètres de neige lourde et pente suffisante. Ail des ours sorti.

Ce que le terrain disait

  • La neige de printemps ne tient pas la journée. Lourde et mouillée au matin, elle aura disparu des pelouses à midi : c’est la pente et l’heure qui décident, pas la quantité.
  • Une première nuit s’entend. Le premier bivouac de quelqu’un se joue sur le sommeil, pas sur les kilomètres.
  • L’ail des ours est sorti. Mi-mai dans le Vercors, c’est la pleine saison — et celle de ses sosies.

Ce qu’on n’a pas fait, ce jour-là

Ne pas monter au Grand Veymont

Ce que ça a permis. L’après-midi la plus utile du séjour. Tout le monde a su tendre une toile le soir même.

Ce que ça a coûté. Une heure d’hésitation avant de l’annoncer : la seule chose de l’année que je ferais autrement. Je savais à huit heures et demie, je l’ai dit à neuf heures et demie.

Le petit truc

Une neige de printemps sur de l’herbe rase ne tient qu’à la pente et à l’heure : regardez d’abord les versants nord sous 1 700 m, c’est là qu’elle restera le plus longtemps — et nulle part ailleurs après midi.

Août · parc national du Sarek67°25′N 17°40′E
la vallée, au douzième jour : plus rien n’est venu me chercher

Douze jours seul dans le dernier désert d’Europe.

Pas un sentier, pas un refuge, pas un pont. On entre par bateau, et on ressort par ses propres moyens. C’est le seul endroit de ce carnet où personne ne viendra vous chercher.

Le septième jour, une rivière, prévue pour le milieu de l’après-midi parce que c’est là que l’étape tombait. Je m’y suis présenté à l’heure où elle est au plus haut. On a remonté la rive une heure et demie pour trouver trois bras au lieu d’un, et on les a passés en vingt secondes chacun.

Ce que le terrain disait

  • Une rivière de fonte a des horaires. Au plus bas à l’aube, au plus haut en fin de journée : le débit suit le soleil de la veille.
  • Un bras large vaut mieux qu’un bras profond. Trois passages courts à mi-mollet valent mieux qu’un seul à mi-cuisse.
  • On remonte pour trouver, on ne force pas pour gagner. Le lit s’élargit en amont, presque toujours.

Ce qu’on n’a pas fait, ce jour-là

Ne pas passer la rivière là où elle se présentait

Ce que ça a permis. Trois passages de vingt secondes, au lieu d’un seul à mi-cuisse.

Ce que ça a coûté. Une heure et demie de remontée de rive, et un camp deux kilomètres plus haut que prévu.

Le petit truc

Dans le Nord, un gué ne se planifie pas en kilomètres mais en heures : il se passe dans les deux premières heures de marche, et l’étape se construit autour de lui.

Septembre · plateau d’Ambel44°51′N 5°17′E
la place de bramele ventla lisière : on reste dedansle poste d’écoutesous le vent, assis, sans un moton ne s’approche jamais
le poste d’écoute, à Ambel : dans les arbres, sous le vent, à distance de la place

Deux nuits à écouter les cerfs.

On est partis dans la matinée. Le brame tenait encore, et les cerfs étaient tout feu tout flamme : on les sentait avant de les entendre, bien avant de les voir. Le sol racontait le reste — souilles, frottis, empreintes fraîches.

Trois cerfs qui bramaient, droit devant, et les biches plus loin avec leurs petits. On ne les avait pas vus venir. On s’est arrêtés net, et on n’a plus bougé. Pas un mot, pas un pas de plus. On est restés là le temps que ça dure. C’était tout ce qu’il y avait à faire.

Ce que le terrain disait

  • On écoute sous le vent. Le poste se tient dans les arbres, à distance de la place de brame, et on y arrive avant le soir.
  • Une observation qui fait fuir est un dérangement. On écoute depuis le poste, et on n’approche pas pour voir mieux.
  • Un terrain se ménage. Une place de brame dérangée une fois se vide pour la saison, et parfois pour la suivante.

Ce qu’on n’a pas fait, ce jour-là

Ne pas prendre la combe qui rapprochait de deux cents mètres

Ce que ça a permis. Un terrain qui sera encore là l’an prochain, avec les mêmes animaux dessus.

Ce que ça a coûté. Une soirée plus pauvre que celle qu’on aurait pu avoir.

Le petit truc

Arrivez au poste une heure avant le coucher du soleil et ne bougez plus : le brame commence quand le bruit s’arrête, pas quand la nuit tombe.

Octobre · de Corrençon à Die44°54′N 5°30′E
la muraille orientale, photographiée au printemps : le Mont Aiguille à gauche, le Grand Veymont au fond, et entre les deux les brèches qu’on vient chercher en octobre

La falaise ne se franchit que par ses pas.

Du nord au sud, le massif oppose au Trièves une muraille continue de plusieurs dizaines de kilomètres. On la prend par les brèches — les pas — que les troupeaux et les bergers empruntaient bien avant nous.

Six jours du plateau jusqu’au Diois. Sur le causse, l’eau ne se trouve pas : elle se porte. La source marquée sur la carte était à sec, comme souvent en fin d’été.

Ce que le terrain disait

  • Sur le calcaire, l’eau est en dessous. Le plateau est creusé de scialets : ce qui tombe disparaît, et ressort bien plus bas.
  • Une source sur la carte est une information, pas une promesse. Elle date du levé, pas de l’été en cours.
  • Un pas se descend plus vite qu’il ne se remonte. On choisit sa brèche le matin, pas à quatre heures de l’après-midi.

Ce qu’on n’a pas fait, ce jour-là

Ne pas compter sur la source marquée sur la carte

Ce que ça a permis. De l’eau sur l’étape. La source était à sec : c’est bien pour ça qu’on les porte.

Ce que ça a coûté. Quatre kilos de plus par personne, pour une information invérifiable.

Le petit truc

Sur le causse, on porte l’eau du jour plus un litre, et on se renseigne la veille au soir auprès de quelqu’un qui y est passé cette semaine-là.

Deuxième partie

Une journée dehors.

De seize heures, quand on arrive, au lendemain huit heures, quand on repart : les gestes dans l’ordre où ils se présentent.

Choisir son bivouac16 h · on arrive, on choisit
  1. Arrivez tôt. Un bivouac se choisit avec deux heures de jour devant soi, pas à la frontale.
  2. Fuyez les creux. L’air froid s’écoule la nuit et s’accumule dans les cuvettes, comme l’eau en cas de pluie. Quelques mètres plus haut, on gagne plusieurs degrés.
  3. Levez les yeux. Pas d’arbre mort, pas de branche cassée au-dessus de la tente, pas de pied de pente qui déverse des pierres.
  4. Éloignez-vous de l’eau. Au moins 70 mètres des lacs et des ruisseaux : pour la faune qui vient boire, et pour ne rien y laisser.
  5. Posez-vous sur du durable. Roche, herbe sèche, sol déjà tassé. Jamais sur une végétation fragile qu’on écraserait pour la saison.
  6. Tournez-vous vers l’est. Le soleil du matin sèche la toile et réchauffe le camp avant le départ.
cuvette : air froid, eaureplat, sol durarbre mort : jamais dessous70 m de l’eau au moinsl’est : le soleil du matin
la cuvette, le replat, l’arbre mort, et les 70 mètres
l’emplacement choisi

Et le feu ?

Sur la plupart de nos terrains, on ne le fait pas. Réserves, sécheresse, sols fragiles : on cuisine au réchaud, et l’on garde le feu pour les endroits et les saisons où il ne laisse aucune trace.

Avant les nœuds, la cordequatre mots, deux principes

Avec eux, n’importe quelle description de nœud devient lisible : celles qui suivent comme celles que vous trouverez ailleurs.

la gaine protègel’âme portevers la charge5 à 10 cmle dormantle courantun tour : ça glissetrois tours : ça tient
De quoi une corde est faite, comment s’appellent ses deux bouts, et pourquoi les tours font tenir.

L’âme et la gaine

Une corde est faite de deux choses : une âme, qui porte la charge, et une gaine, qui la protège. La gaine s’use, s’arrache, se brûle ; l’âme, elle, ne se voit pas. C’est pour ça qu’on vérifie une corde en la faisant passer entre ses doigts sur toute sa longueur : un méplat ou une bosse se sentent avant de se voir.

Le dormant et le courant

Le dormant est le brin qui travaille : celui qui part vers la charge et qui ne bouge pas. Le courant est le bout libre, celui qu’on manipule. Toutes les explications de nœuds, ici et ailleurs, sont écrites avec ces deux mots.

La friction fait tenir

Un nœud ne tient pas parce qu’il est serré : il tient parce que la corde appuie sur elle-même. Plus de tours, plus de friction, plus de tenue — et plus de mal à le défaire ensuite. Chaque nœud est un arbitrage entre ces deux-là.

L’étranglement

C’est le principe de la plupart d’entre eux : le brin chargé vient pincer l’autre contre lui-même ou contre le support. Plus on tire, plus ça serre. C’est ce qui fait qu’un cabestan tient sur un piquet lisse.

Le bout qu’on laisse

Cinq à dix centimètres de corde au-delà du nœud, toujours. C’est ce qui l’empêche de se déborder tout seul, et c’est ce qu’on attrape quand on a des moufles.

Faites-les à l’envers, corde tournée dans l’autre sens, puis les yeux fermés. Au camp, il fait noir, il fait froid, et le nœud est derrière la tente.

Quatre nœuds pour tout le bivouac16 h 30 · on tend la toile

Les dessins montrent ce que le nœud fait ; le texte dit comment le faire. Le geste, lui, s’apprend corde en main, le premier soir.

Le nœud de chaise

le bout fait le tourdu dormant, puisredescend dans l’œilla boucle garde sondiamètre, chargée

Une boucle fixe qui ne se resserre pas sur elle-même, et qui se défait encore après avoir été chargée.

Faites une petite boucle sur la corde. Le bout sort de la boucle, fait le tour du brin principal, et redescend dans la boucle par où il est venu. Tirez.

pour : amarrer une corde à un arbre, faire une boucle solide au bout d’un hauban

Le nœud de tendeur

on pousse : ça glisseon tire : ça tientvers la toilele piquet

Il coulisse quand on le pousse et tient quand on tire : on retend la tente sans rien défaire.

Faites le tour du piquet. Revenez sur le brin tendu et faites deux tours autour de lui, à l’intérieur de la boucle. Terminez par un tour à l’extérieur, puis serrez.

pour : les haubans de tente et de bâche, qu’on retend le soir quand la toile se détend

Le cabestan

deux tours croisés,qui se bloquent l’un l’autrele dormantle bouttrois secondes

Deux boucles superposées, faites en trois secondes, réglables à la main.

Faites deux boucles dans le même sens, posez la seconde derrière la première et glissez les deux sur le piquet ou la branche.

pour : fixer vite une corde à un piquet ou à un bâton

Le nœud de camionneur

× 2la boucle fait poulie :la traction est doubléeon tire

Un petit palan qui double la force de traction : pour tendre une corde comme une corde de guitare.

Formez une boucle au milieu de la corde. Passez le bout autour de l’arbre, remontez-le dans la boucle, tirez vers le bas, et bloquez par deux demi-clés.

pour : la corde à linge du camp, la ligne de faîte d’une bâche

Le test, c’est de le défaire avec des doigts froids, à la frontale. Quatre nœuds suffisent pour tout le bivouac. Le temps, on le passe à les faire sans regarder ses mains.

Rendre l’eau buvable17 h 30 · on va chercher l’eau

Une source claire n’est pas une eau sûre. Un troupeau en amont, un animal mort dans le ruisseau, et la plus belle eau du monde rend malade pour une semaine. Quatre méthodes, chacune avec sa limite.

Faire bouillir

La plus sûre : une minute à gros bouillons tue tout. Au-dessus de 2 000 mètres, l’eau bout à plus basse température : on prolonge à trois minutes. Seule limite, le gaz qu’on consomme.

Les comprimés

Légers, fiables contre bactéries et virus, mais il faut attendre : de trente minutes à plusieurs heures selon le produit et le froid de l’eau. Et certains parasites, comme le cryptosporidium, résistent au chlore.

Filtrer

Rapide et sans goût. Le filtre arrête bactéries et parasites, mais la plupart des filtres de randonnée laissent passer les virus. Et un filtre gelé est un filtre fichu : en hiver, il dort dans le duvet.

La lampe UV

Efficace sur tout, en une minute, mais seulement dans une eau limpide. Une eau trouble, on la filtre ou on la laisse reposer d’abord.

En hiver, pas de source

On fabrique l’eau avec la neige. Toujours un fond d’eau dans la casserole, sinon la neige brûle et prend un goût de roussi. Comptez le gaz : un litre d’eau à partir de neige coûte dix minutes de réchaud.

Ce qu’on ne fait plus

Boire au ruisseau « parce qu’il est clair ». L’eau de montagne n’est pas potable par principe : elle l’est par traitement.

Le bon ordre

Prélever en amont de tout passage. Laisser décanter. Filtrer ou traiter. Et toujours garder une méthode de secours quand la première tombe en panne — elle tombe toujours en panne.

L’eau se planifie la veille. On part le matin en sachant où est la prochaine.

Prévoir le temps, trouver le nord19 h · on lit le ciel

Ce que disent les nuages

Des cirrus en crochets, puis un voile blanc et un halo autour du soleil
→ le temps se dégrade dans les douze à vingt-quatre heures

Des cumulus qui gonflent vers le haut dès la fin de matinée, en été
→ orage probable l’après-midi : on passe les crêtes le matin

Des nuages lisses en forme de soucoupe au-dessus des sommets
→ vent fort en altitude

Des brumes dans les vallées au lever, ciel pur au-dessus
→ temps calme et stable

Trouver le nord, la nuit

Repérez la Grande Ourse, la casserole. Prolongez de cinq fois la distance entre les deux étoiles du bout de la casserole : vous tombez sur la Polaire. Elle marque le nord, et la méthode faite à la main vous le donne à deux degrés près.

l’étoile Polairele nord, à 2° près× 5la Grande Ourse, la casserole
cinq fois l’écart des deux étoiles du bout

Sans étoiles

En France, le soleil est plein sud au midi solaire : de 13 h 30 à 14 h en été, de 12 h 30 à 13 h en hiver.

Ce que dit l’air

Un ciel très clair et un froid qui pique au coucher — sans nuages, la chaleur du sol repart vers le ciel toute la nuit. On monte la tente sur du sec et on sort la couche chaude avant d’avoir froid.

Le vent qui forcit en fin d’après-midi en remontant la vallée — c’est la brise de vallée, née du réchauffement du jour. Elle tombe au coucher, puis s’inverse : l’air froid redescend les pentes et s’accumule en bas toute la nuit. C’est pour ça qu’on ne descend pas chercher un abri en fond de vallon.

Une soirée qui ne refroidit pas — de l’air humide arrive, et les nuages retiennent la chaleur. Souvent le signe que le temps tourne avant le matin.

Le mythe de la mousse

La mousse au nord des arbres ? Un mythe. Elle pousse du côté humide, qui change à chaque arbre.

Le ciel prévient à midi. On regarde à dix-sept heures, et on trouve qu’il a changé vite.

Dormir au chaud22 h · on se couche
  1. Isolez le sol avant tout. On perd plus de chaleur par le sol que par l’air. Un bon matelas compte plus qu’un gros duvet ; en hiver, on en superpose deux.
  2. Mangez avant de dormir. Un repas gras et sucré, c’est du carburant pour la nuit. Le corps chauffe en digérant.
  3. Allez faire pipi. Garder une vessie pleine, c’est chauffer de l’eau pour rien toute la nuit.
  4. Changez-vous. Des vêtements secs, réservés à la nuit. On ne dort jamais dans les habits humides de la journée.
  5. Emportez une bouillotte. Une gourde d’eau chaude bien fermée, glissée dans le duvet, près du ventre ou entre les cuisses.
  6. Gardez le nez dehors. Respirer dans le duvet y dépose de l’humidité, et l’humidité, c’est du froid pour les nuits suivantes.
−15 °C, et ça tient

Le bon réflexe

Froid la nuit ? Quelques abdominaux dans le duvet, un en-cas, et l’on se rendort. Le froid ne se subit pas, il se gère.

Trois couches, trois rôles

La respirante contre la peau évacue. La chaude retient l’air. La coupe-vent arrête le vent et la pluie. Une seule des trois en moins, et les deux autres ne servent plus à grand-chose.

On ne dort pas au chaud parce qu’on a un gros duvet. On dort au chaud parce qu’on a bien préparé la nuit.

Perdu, blessé, surpris par la nuitau milieu de la nuit · quand ça tourne mal

S.T.O.P.

  1. Stoppez. On ne marche plus. La plupart des situations graves commencent par quelqu’un qui continue.
  2. Temporisez. Buvez, mangez, couvrez-vous. On pense mal quand on a froid et faim.
  3. Observez. Où êtes-vous sûr d’avoir été ? Combien de temps de jour reste-t-il ? Qu’avez-vous dans le sac ?
  4. Planifiez. Revenir sur ses pas, attendre, ou appeler. Une décision, pas trois.

La règle des trois

sans air
3 minutes
sans abri, par temps hostile
3 heures
sans eau
3 jours
sans nourriture
3 semaines

Dehors, l’urgence, c’est l’abri. Pas la faim.

112

Numéro d’urgence européen. Il passe par n’importe quel opérateur disponible, même quand le vôtre ne capte pas.

Six signaux par minute

Signal de détresse en montagne : six coups de sifflet, de lampe ou de voix par minute, un toutes les dix secondes, puis une minute de pause, et on recommence. La réponse : trois signaux par minute.

L’hypothermie qui s’installe

D’abord les frissons et les mains maladroites. Puis la parole pâteuse, la démarche qui titube, l’humeur qui change. Quand les frissons s’arrêtent alors qu’il fait toujours froid, c’est grave : abri, isolation du sol, vêtements secs, boisson chaude et sucrée si la personne est consciente, et l’on appelle.

Une urgence en montagne, c’est presque toujours une petite erreur qu’on a continué de porter.

La trousse du bivouactoujours dans le sac
  • Pansements de toutes tailles et compresses stériles
  • Bande de contention et bande élastique
  • Double peau et pansements pour ampoules
  • Désinfectant en dosettes
  • Tire-tique et pince à écharde
  • Couverture de survie
  • Petits ciseaux, épingles à nourrice
  • Sparadrap, qui répare aussi le matériel
  • Vos médicaments personnels, en double
  • Un sifflet et une frontale de secours

Où elle vit

En haut du sac, dans une poche à fermeture, toujours à la même place. Une trousse qu’on cherche pendant deux minutes est une trousse qui arrive trop tard.

Ce qui n’y est pas

Pas d’antibiotique, pas de morphine, pas de matériel qu’on ne sait pas employer. Une trousse se compose avec ce qu’on maîtrise — le reste pèse sans servir.

L’ampoule, avant qu’elle arrive

Une ampoule se soigne quand elle n’existe pas encore. Au premier échauffement, on s’arrête, on enlève la chaussette, on protège. Cinq minutes maintenant évitent trois jours de douleur.

La tique, au retour

Chaque soir en saison, on s’inspecte : plis, derrière les genoux, cuir chevelu. On retire au tire-tique en tournant, sans rien mettre avant, et l’on surveille la zone pendant un mois. Une plaque rouge qui s’étend, c’est le médecin.

La meilleure trousse, c’est celle qu’on connaît par cœur, et qu’on n’ouvre jamais.

Le porridge du matin, pour douze6 h · le premier réchaud
flocons d’avoine
960 g
lait en poudre
240 g
sucre roux
120 g
cerneaux de noix concassés
180 g
raisins secs
180 g
cannelle
2 c. à c.
sel fin
1 c. à c.
eau
6 litres
  1. La veille, à la maison. Mélangez tout sauf l’eau dans un sac congélation épais.
  2. Au camp. Portez les six litres à ébullition dans la grande marmite, versez le mélange en pluie en remuant sans arrêt.
  3. Trois minutes. À petit feu, en remuant, jusqu’à ce que ce soit crémeux.
  4. Le repos. Couvrez, coupez le réchaud, laissez gonfler deux minutes. On économise le gaz.
  5. Au service. Une cuillère à soupe de miel ou de beurre de cacahuète sur chaque bol, les jours de grand froid.
l’eau du matin, au lever
la table du camp, un soir de Vercors

Tout se mélange à sec

À la maison, dans un seul sac congélation épais. Au camp, il n’y a plus qu’à verser.

Pour douze, pour huit, pour quatre

Les quantités sont données pour douze, parce que c’est le format qui se divise le mieux. Pour un groupe de huit, comptez les deux tiers de chaque ligne ; pour quatre, le tiers.

Un petit-déjeuner chaud pour douze en vingt minutes : c’est ça, cuisiner dehors.

Faire son sac7 h · on refait son sac
  1. Le lourd au centre, contre le dos. À hauteur des omoplates : le poids tombe sur les hanches et ne vous tire plus en arrière.
  2. Le léger en bas. Le duvet et les affaires de nuit, qu’on ne sort qu’au camp.
  3. L’urgent en haut. Veste, couche chaude, pharmacie : tout ce qu’on doit attraper en dix secondes.
  4. Le petit à portée de main. Carte, en-cas, crème solaire, frontale : dans les poches de ceinture et du rabat.
  5. Réglez dans l’ordre. Ceinture sur les hanches d’abord, puis bretelles, puis rappels de charge. Les hanches portent l’essentiel, les épaules guident.
le dosl’urgentveste, troussele lourdeau, vivres, réchaudle légerduvet, nuitcontre le dosles hanches portent, les épaules guident
où va quoi, dans le sac

Un ordre de grandeur

Sur six jours en autonomie complète, sac de 50 à 60 litres : 8 à 9 kg sans eau ni vivres, 4 kg de nourriture, 2 à 4 litres d’eau selon la journée. Soit 14 à 17 kg au premier matin, et moins chaque jour. Au-delà, ce n’est plus le sac qu’il faut régler : c’est ce qu’on y a mis.

Le test des trois minutes

Sac bouclé, marchez trois minutes. Si une bretelle scie, si le sac balance au pas, si vous vous penchez en avant : on repose, on rouvre, on recharge. Trois minutes maintenant valent trois jours plus tard.

Chaque objet doit servir deux fois, sinon il reste à la maison.

Lire une carte IGN8 h · on lit la journée qui vient

Les courbes de niveau

Chaque courbe relie les points de même altitude. Sur une carte au 1 : 25 000, elles sont espacées de 10 mètres, et une sur cinq est plus épaisse et porte son altitude. Compter les courbes, c’est compter la montée.

serrées : ça monte raide
espacées : c’est doux
l’amont
en V vers l’amont : un vallon
1 550 m
cercles fermés : un sommet

L’échelle

Au 1 : 25 000, un centimètre sur la carte fait 250 mètres sur le terrain. Quatre centimètres, un kilomètre.

Estimer le temps

Comptez une heure pour 300 mètres de montée, et une heure pour 4 kilomètres à plat. Prenez le plus grand des deux, ajoutez la moitié du plus petit. Puis ajoutez les pauses, le poids du sac, et le groupe.

Orienter la carte

Avant de partir, on oriente toujours la carte dans le sens du terrain. Ce qui est devant soi doit être devant sur la carte. C’est le geste qui évite le plus d’erreurs.

la carte ouverte sur le banc, avant de sortir

Une carte se lit la veille, à plat sur la table. Dépliée dans le vent, elle ne dit plus grand-chose.

Rien ici ne remplace le terrain. Mais tout ici s’y apprend plus vite.

Troisième partie

Ce qui vit ici.

Traces, habitants, plantes et mots : de quoi lire le pays qu’on traverse.


Trois écritures dans la neige

L’hiver, les animaux ne se montrent presque jamais. Mais ils écrivent, et la neige garde tout jusqu’au prochain vent.

sens de la marcheLièvre variable4 empreintes · 50–70 cmRenardune ligne · 25–35 cmLoupla même ligne · 70–90 cm
glissez pour lire le dessin en entier →
lièvre variable, renard, loup — c’est l’écart entre les pas qui tranche

Le lièvre variable pose ses grandes pattes arrière devant les petites : le groupe de quatre empreintes pointe donc vers l’avant, ce qui surprend tout le monde la première fois. Le renard marche presque sur une ligne, foulée courte et régulière, comme s’il suivait un fil. Le loup écrit la même ligne, mais plus large et plus espacée.

L’âge d’une trace

Des bords nets et de la neige poudreuse au fond : elle a quelques heures. Des bords arrondis, un fond vitrifié : elle a passé une nuit et un redoux. En montagne, une trace vieillit en une demi-journée.

Ce qu’on ne fait pas

On ne suit pas une trace fraîche jusqu’à son auteur. En hiver, un animal dérangé dépense une réserve qu’il ne refera pas avant le printemps. Lire, c’est suffisant.

Qui vit ici, et quand les laisser tranquilles

Huit habitants du Vercors. Certains se montrent, d’autres ne se lisent que dans leurs traces — mais aucun ne nous attend.

Chamois
falaises et pelouses d’altitude
Bouquetin
les grandes falaises, réintroduit à la fin des années 1980
Marmotte
les pelouses, l’été
Tétras-lyre
les lisières d’altitude ; l’hiver, il dort sous la neige
Gypaète barbu
réintroduit dans le Vercors en 2010
Loup
revenu de lui-même au tournant des années 2000
Cerf
discret toute l’année, il se fait entendre en automne
Lièvre variable
brun l’été, blanc l’hiver
JFMAMJJASONDChamoisBouquetinMarmotteTétras-lyreGypaète barbuLoupCerfLièvre variableprésentle moment où on le remarqueà laisser tranquille — on ne passe pas là
glissez pour lire le dessin en entier →
quand on les remarque, et les mois où on ne passe pas là

La bonne distance

Si l’animal lève la tête et vous regarde, vous êtes déjà trop près. On s’arrête, on recule, on observe aux jumelles. Une observation qui fait fuir est un dérangement.

Le tétras-lyre, de décembre à la mi-avril

Il passe l’hiver enfoui sous la neige, puis parade au printemps sur les mêmes places : le faire décoller une seule fois peut lui coûter la saison. C’est pour ça qu’en février on suit des itinéraires connus plutôt que la plus belle combe.

Huit espèces, et pas une qui nous attend. On traverse chez elles.

Ce que le massif donne, et les sosies

Ail des ours
mars à mai — feuilles crues ou en pesto
Ortie
printemps — les jeunes pousses, avec des gants
Pissenlit
printemps — les jeunes feuilles, avant la fleur
Fleur de sureau noir
mai-juin — en sirop ou en beignets
Fraise des bois
juin-juillet — lisières et talus ensoleillés
Myrtille
juillet-août — sous-bois et landes d’altitude
une feuillepar queueail des oursAllium ursinumortieUrtica dioicasureau noirSambucus nigramyrtilleVaccinium myrtillus
l’herbier, planche 1 — et deux plantes qui ont un sosie

L’ail des ours pousse souvent à côté du muguet et de l’arum, et ressemble au printemps aux feuilles du colchique. Les trois sont toxiques, le colchique mortellement. L’ail des ours a une feuille par tige, chacune sur sa propre queue. On froisse feuille par feuille : l’odeur reste sur les doigts et trompe à la deuxième.

Le sureau noir a lui aussi un sosie toxique, l’hièble : une herbe dont les grappes de fruits sont dressées, quand celles du sureau pendent.

La règle unique

On ne mange que ce qu’on identifie à cent pour cent. On cueille peu, jamais toute la touffe. Et dans la réserve des Hauts-Plateaux, la cueillette est réglementée : on se renseigne avant.

Le petit truc

Photographiez la plante entière avant de cueillir : la feuille, la tige et la base. Les trois quarts des confusions se jouent à la base, et c’est ce qu’on oublie de regarder.

Le doute se règle en ne cueillant pas.


Les mots de là-bas

Une carte étrangère devient lisible le jour où on en reconnaît six. Ce ne sont pas des mots de touriste : ce sont ceux qui décrivent le terrain, et ils reviennent partout.

Same de Lule — Laponiela carte
vágge
la vallée
jåhkå
la rivière
jávrre
le lac
tjåhkkå
le sommet
luokta
la baie
várre
la montagne
Suédois des montagnesles panneaux
stuga
le refuge
stugvärd
le gardien du refuge
fjäll
la montagne ronde et nue du Nord
kåta
la hutte sami
bastu
le sauna
led
le sentier balisé
Vercorsles nôtres
combe
le vallon suspendu, souvent sec
pas
la brèche par laquelle on franchit la falaise
scialet
le gouffre où l’eau disparaît
serre
la crête étroite et allongée
jas
l’abri de berger, parfois une simple dalle
souille
la boue où le cerf se roule pendant le brame

Pourquoi ça compte

Un nom de lieu est une description, pas une étiquette. « gasska » dit le milieu : un nom en jåhkå-gasska annonce le pays entre deux rivières, et « le pas de la Selle » dit la forme de la brèche. Quand on comprend les noms, on devine le terrain avant de le voir.

Quatrième partie

Ce que je ne promets pas.

C’est ici que le fil de ce carnet se dit en clair. Les limites que je m’impose avant de partir, celles que le terrain impose sur place, et celles que j’ai découvertes en me trompant cette année.


Les phrases que je n’écris jamais

Il y a des formules qui font vendre et qui mentent. Je préfère perdre quelqu’un à la lecture que le décevoir au troisième jour.

Je ne promets pas l’animal. Le brame, le chamois, le gypaète : on se place bien, au bon moment, et on attend. Huit espèces vivent sur le plateau de chez moi, et pas une ne nous attend.

Je ne promets pas le ciel. On ne promet pas ce qu’il montre, on promet d’être dehors au bon endroit quand il se décide.

Je ne promets pas le sommet, ni l’itinéraire en entier. Le repli est préparé chaque jour, et on en parle chaque soir. En rentrant, je regarde les décisions qu’on a prises. La liste de ce qu’on a fait, je l’oublie vite.

Je ne promets pas l’exploit. On ne part pas pour rapporter un chiffre. On part pour vivre un endroit, à un rythme qui laisse le temps de le voir.

Je ne promets pas d’être infaillible. Je promets de décider devant vous, d’expliquer pourquoi, et de changer d’avis à voix haute si le terrain me contredit.

Ce que je promets, en revanche

La sécurité, l’immersion, l’émotion — dans cet ordre, toujours. Et une manière de passer : arriver tôt, s’installer sans se presser, laisser du temps au lieu de le remplir.

Le jour où ça se joue

Pas au départ : le troisième soir, quand la météo tourne et qu’il faut annoncer qu’on ne fera pas ce qui était prévu. Tout ce qu’on n’a pas promis avant, on n’a pas à le reprendre à ce moment-là.

On ne promet pas ce que le ciel montre. On promet qu’on sortira le regarder.

On est des invités, et ça se marche

Tous les terrains de ce carnet appartiennent à quelqu’un : une réserve, des familles samies, des bergers, des bêtes. On n’y entre pas comme dans un décor.

  • Planifier et se préparer
  • Utiliser les surfaces durables
  • Gérer adéquatement les déchets
  • Laisser intact ce que l’on trouve
  • Minimiser l’impact des feux
  • Respecter la vie sauvage
  • Respecter les autres usagers
le ruisseau70 m au moinsles tentes, portes sous le ventla cuisine, à l’écartle ventle trou :70 m de tout
la tente sur du durable, la cuisine sous le vent, et soixante-dix mètres entre le camp et l’eau

Soixante-dix mètres, c’est quoi

Quatre-vingt-dix pas d’adulte. En deçà, ce qu’on verse dans le sol rejoint le cours d’eau sans être filtré — y compris le savon dit biodégradable, qui ne se dégrade que dans la terre. Sur neige, la règle tient : le ruisseau est là, sous le manteau.

Un bon bivouac, c’est celui qu’on ne retrouve pas le lendemain.

Les gestes qui vont avec sont dans l’Atelier : choisir l’emplacement, tendre la toile, aller chercher l’eau.

Là où je me suis trompé

On ne raconte jamais ces moments-là : ils ne font pas de belles photos et ils n’arrangent personne. Ce sont pourtant les seuls qui disent quelque chose du métier. Ici, le terrain n’y est pour rien : les deux fois, c’est moi.

Vercors, mai — l’heure que j’ai gardée pour moi

Cinq centimètres de neige lourde tombés dans la nuit, un groupe qui dormait dehors pour la première fois, et le Grand Veymont au programme. À huit heures et demie, en sortant de la tente, je savais que la journée n’aurait pas lieu. Je l’ai annoncé à neuf heures et demie.

L’erreur. Mon erreur n’est pas d’avoir renoncé au sommet : c’est cette heure-là. Je l’ai passée à chercher une version plus présentable de la mauvaise nouvelle. Pendant ce temps, dix personnes pliaient leurs affaires pour une journée qui n’existait déjà plus.

La règle, depuis. Un changement de programme s’annonce dans la demi-heure où je l’ai compris, même sans solution de rechange à proposer. Le groupe cherche avec moi : c’est souvent lui qui trouve la bonne journée de remplacement.

C’était le 15 mai. Le détail de la journée est dans la première partie.

Sarek, août — un gué pensé sur la carte, pas sur l’heure

La rivière du septième jour était prévue pour le milieu de l’après-midi, parce que c’est là que l’étape tombait. Une rivière de fonte est au plus bas à l’aube et au plus haut en fin de journée : je l’avais placée à la pire heure du jour.

L’erreur. L’heure et demie de remontée de rive, je l’ai mise sur le compte de la malchance. C’était une erreur de préparation : j’avais écrit l’étape avant de regarder l’heure.

La règle, depuis. Un gué se place dans les deux premières heures de marche, et l’étape se construit autour de lui — pas l’inverse.

Ce que les deux ont en commun

Je savais avant de dire, et j’avais écrit l’étape avant de regarder l’heure. Décider tôt coûte une déception ; décider tard coûte une matinée, et de la confiance.

Pourquoi c’est écrit ici

Un carnet qui ne raconte que les journées réussies n’apprend rien à personne, et surtout pas à moi. Celui-ci se relit en janvier, avant d’écrire la saison suivante.

À vous

Vos notes de terrain.

La nuit dehors que vous voulez faire cette année, écrivez-la ici avant de la vivre : où, quand, et ce qui vous retient encore.

Ces lignes restent sur votre appareil : elles ne partent nulle part. Le carnet en PDF a la même page, à remplir au crayon.

Le fil de ce carnet

Les cinq fois où j’ai dit non.

En relisant l’année pour écrire ces pages, j’ai trouvé la même chose cinq fois : la journée dont on se souvient est celle qu’on a laissée tomber à temps.

FévrierHauts-Plateaux du Vercors
Ne pas camper dans la combe abritée, à dix minutes de là
ce que ça a permis

Quatre degrés de plus toute la nuit, et dix personnes qui ont dormi.

ce que ça a coûté

Vingt minutes de montée avec les pulkas, quand tout le monde voulait s’arrêter.

Maiversant Corrençon
Ne pas monter au Grand Veymont
ce que ça a permis

L’après-midi la plus utile du séjour.

ce que ça a coûté

Une heure d’hésitation avant de l’annoncer : la seule chose de l’année que je ferais autrement.

Aoûtparc national du Sarek
Ne pas passer la rivière là où elle se présentait
ce que ça a permis

Trois passages de vingt secondes, au lieu d’un seul à mi-cuisse.

ce que ça a coûté

Une heure et demie de remontée de rive, et un camp deux kilomètres plus haut que prévu.

Septembreplateau d’Ambel
Ne pas prendre la combe qui rapprochait de deux cents mètres
ce que ça a permis

Un terrain qui sera encore là l’an prochain, avec les mêmes animaux dessus.

ce que ça a coûté

Une soirée plus pauvre que celle qu’on aurait pu avoir.

Octobrede Corrençon à Die
Ne pas compter sur la source marquée sur la carte
ce que ça a permis

De l’eau sur l’étape. La source était à sec : c’est bien pour ça qu’on les porte.

ce que ça a coûté

Quatre kilos de plus par personne, pour une information invérifiable.

Ce que les cinq ont en commun

Aucune des cinq ne se voit sur une photo, et aucune ne fait une histoire à raconter au retour. C’est pour ça qu’on ne les raconte jamais.

On apprend à monter une tente en une soirée. On met des années à savoir renoncer tôt, et à le dire tout haut.

Pour finir

Ce que la montre a compté.

Voilà l’année 2026 telle qu’un capteur l’a vue : quatre nombres, relevés au poignet, entraînement compris. Ils sont justes, et incomplets. Ils ne racontent rien.

370heures en mouvement
1 269kilomètres sous les pieds
48 206mètres de dénivelé positif
44nuits dehors

Ce que ça fait, autrement dit

3,4 km/h
la moyenne de l’année, montées comprises — c’est lent, et c’est le bon rythme
5,4 Everest
48 206 m, soit un peu moins de cinq fois et demie la hauteur de l’Everest depuis le niveau de la mer
1 nuit sur 8
quarante-quatre nuits sur trois cent soixante-cinq, sous toile, sous tipi ou sous le ciel
4 % de l’année
le temps passé en mouvement. Tout le reste, c’est de la préparation, de l’attente et du bureau.

Ce que la montre ne compte pas

Le nombre de fois où l’on s’est arrêtés pour écouter. Les minutes passées à regarder quelqu’un planter son premier piquet. Les trois cerfs du 26 septembre. Les vingt secondes d’eau du septième jour. Rien de tout cela n’a d’unité, et c’est pourtant la seule chose qu’on rapporte.

Relevé de ma montre sur l’année, toutes sorties confondues. Les journées non enregistrées manquent : le total réel est au-dessus.

Pour finir

Ce qui reste.

Ce qui reste d’une année dehors, ce n’est presque jamais ce qu’on croyait rapporter. Ni les sommets, ni les kilomètres, ni même les bêtes qu’on a vues. Et ce n’est jamais non plus ce qu’on a renoncé à faire — ça, ça ne reste pas : ça permet.

C’est une odeur de toile mouillée au petit matin. Le bruit d’un réchaud dans le noir, avant que personne ne parle. Le poids d’une paire de chaussures qu’on remet mouillées et qui sécheront en marchant. Quelqu’un qui, au cinquième jour, s’arrête de lui-même pour écouter, sans que j’aie eu à le dire.

Et une rivière que je n’ai pas passée là où elle se présentait.

le dernier matin, le sentier qui repart vers la vallée

Si vous ne gardez qu’une chose de ces pages

Partez dormir dehors une nuit cette année. Près de chez vous, c’est très bien. Prenez de quoi avoir chaud, dites à quelqu’un où vous allez, et ne laissez rien. Et le soir où vous ne le sentez pas, ne le faites pas — c’est tout ce que ce carnet raconte.

À bientôt dehors. Latitudes N°2 racontera 2027, avec son fil à lui. Une fois par an, pas plus.

accespleinair.fr · clement@accespleinair.fr
Clément Guinet · Accompagnateur en montagne diplômé d’État · carte professionnelle 03823ED0540 · Lans-en-Vercors

Et maintenant

Deux choses, et je vous laisse.

Sortez dormir dehors une nuit cette année. C’est la seule chose que ces pages demandent, et elle ne demande ni moi ni personne : près de chez vous, c’est très bien.

Et si vous voulez venir. Les cinq moments de ce carnet sont des terrains où j’emmène du monde. Le carnet n’en a pas parlé : il raconte l’année, pas le catalogue. Les dates, les niveaux et les conditions sont de l’autre côté.

Voir les voyages

Une question, une remarque, une erreur que j’aurais laissée passer : répondez simplement, à clement@accespleinair.fr. Je lis tout.

Latitudes N°1La version A4, à imprimer.
Le PDF